Traductions de „lied“ dans le dictionnaire français » chinois

lied <plur lieds ou lieder [lidər] > [lid] SUBST m

lied (allmd):

lied

歌曲，浪漫曲

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Deux accords de tonique (fa) concluent le lied.

fr.wikipedia.org

Elle a également remporté de brillants succès en concert, incluant l'oratorio et le lied.

fr.wikipedia.org

Elle excelle dans les genres les plus variés, de l'opéra au negro spiritual en passant par le lied et l'oratorio.

fr.wikipedia.org

Contrairement à cette dernière, la deuxième version comprend un prélude qui annonce la couleur du lied et lui donne plus de poids.

fr.wikipedia.org

Un cycle de mélodies/lieder est semblable à une collection de mélodies/lieder et les deux peuvent être difficiles à distinguer.

fr.wikipedia.org

Ces sept lieder de jeunesse ont été orchestrés en 1928.

fr.wikipedia.org

Sjögren est connu pour ses lieder et sa musique pour piano.

fr.wikipedia.org

Depuis 1993, elle travaille comme chanteuse indépendante à l'opéra, à l'oratorio et au lied.

fr.wikipedia.org

En concert, elle a surtout interprété des lieds romantiques et contemporains.

fr.wikipedia.org

Ses compositions comprennent essentiellement des lieder, des chœurs et des compositions instrumentales.

fr.wikipedia.org