Traductions de „liminaire“ dans le dictionnaire français » chinois

liminaire [liminɛr] ADJ

1. liminaire:

liminaire

卷首的

2. liminaire littér:

liminaire

开端的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le trésor au sens liminaire et moderne du terme rapporte à un amoncellement objets précieux accumulés sous la forme d'un dépôt protégé.

fr.wikipedia.org

Les textes liminaires sont traités comme une section à part entière, et reçoivent donc aussi une décoration somptueuse.

fr.wikipedia.org

En général il n'y a pas des déclarations liminaires, juste des déclarations de clôture.

fr.wikipedia.org

Une zone liminaire entre le passé enseveli en dessous et le présent qui se joue dessus.

fr.wikipedia.org

En outre, le cartulaire s'ouvre sur une table liminaire, seule partie médiévale précisément datée du manuscrit.

fr.wikipedia.org

Dans ses éditions, de nombreuses pièces liminaires attestent de sa célébrité de son vivant.

fr.wikipedia.org

L'article liminaire de la loi de finances pour 2019 prévoit un déficit structurel de 2,3 %.

fr.wikipedia.org

C'est un fait exceptionnel car il n'était pas d'usage que les hommes de son rang écrivent des poèmes d'éloge liminaires.

fr.wikipedia.org

Le texte liminaire au recueil dévoile que l'auteur était un consommateur régulier de ce genre de substances et qu'il déconseille fortement aux lecteurs d'en user.

fr.wikipedia.org

Les ponts dévident des espaces liminaires (des seuils) entre les mondes, des espaces que j'appelle nepantla, un mot nahualt qui signifie la terre au milieu.

fr.wikipedia.org