Traductions de „louanges“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

louange [lwãʒ] SUBST f

1. louange:

louange

称赞，赞扬

2. louange plur:

louange

赞语，颂词

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les louanges la chagrinent, mais elle veut qu’on la loue du chagrin qu’elles lui font.

fr.wikipedia.org

L'œuvre connut un succès monstre, ébahissant le public, et recevant les louanges presque unanimes des critiques qui y assistèrent.

fr.wikipedia.org

Something a continué à recevoir des louanges des professionnels de la musique, des années après sa parution.

fr.wikipedia.org

La version en aluminium recueille moins de louanges, car considérée comme légèrement moins confortable que d'autres 29 pouces, et équipée de pneus pas assez fiables.

fr.wikipedia.org

Il détonna dans le concert de louanges qui avait accueilli ce poème, et l’auteur se fit, à cette occasion, quelques ennemis.

fr.wikipedia.org

Le secret du communisme consiste à rabaisser l'homme à la matière, à abrutir la masse de louanges pour la fourvoyer.

fr.wikipedia.org

Mais le riche chapitre qui n'oublie pour se dédouaner de sa frileuse défense de chanter les louanges du duc victorieux est désormais en prise avec l’état ducal naissant.

fr.wikipedia.org

Phrase qui, pendant les années de paix, exprimait louanges et gratitude sur des panneaux peints ou dans les discours.

fr.wikipedia.org

À l'âge de 68 ans, sa prestation lui vaut les louanges de la presse entière et de ses pairs.

fr.wikipedia.org

Malgré cela, la statue suscite les louanges du public et de la presse, et reçoit une médaille d'honneur.

fr.wikipedia.org