Traductions de „motorisé“ dans le dictionnaire français » chinois

motorisé(e) [mɔtɔrize] ADJ

motorisé(e)

机械化的，机动化的

motorisé(e)

拥有汽车的

motoriser [mɔtɔrize] VERBE trans

motoriser

使摩托化，使机动化

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les essais débutèrent en 1933 et révélèrent un avion nettement sous-motorisé.

fr.wikipedia.org

Ces deux régiments forment l'artillerie de 12 division d'infanterie motorisé.

fr.wikipedia.org

La majorité de ces déplacements journaliers pourrait donc se faire sans véhicule motorisé, en restant dans des durées de trajet acceptables.

fr.wikipedia.org

En 1937, le régiment est complètement motorisé avec des motos et des side-cars.

fr.wikipedia.org

Pour cela, on utilise un outil motorisé de découpe et d'aspiration.

fr.wikipedia.org

Pour s'être livré dans un combat au corps à corps lors d'un assaut motorisé.

fr.wikipedia.org

L'unité est constituée de 4 sections : parachutiste (parachutisme militaire et chute opérationnelle), montagne, motorisé et amphibie.

fr.wikipedia.org

Dès les premiers vols cet appareil se révéla sous-motorisé, le rendant inapte à utilisation militaire.

fr.wikipedia.org

Le déplacement peut être activé manuellement, par un câble ou une chaîne ou motorisé.

fr.wikipedia.org

Il est d'origine sous-motorisé et a connu une série d'accidents inexpliquée lors de son entrée en service en 1940.

fr.wikipedia.org