Traductions de „myriade“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

myriade [mirjad] SUBST f

1. myriade arch:

myriade

一万

2. myriade:

myriade

无数，不可胜数

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'usage traditionnel n'avait pas de norme commune pour les multiplicateurs de l'unité représentant les puissances de dix au-delà de la myriade.

fr.wikipedia.org

C'est un des plus grands spectacles du firmament que de scruter les myriades d'étoiles qui le constituent.

fr.wikipedia.org

Elle projette et agrandit, sur l'écran d'un presque-continent et d'un peuple-myriade, les questions et les problèmes fondamentaux.

fr.wikipedia.org

Bien qu'une myriade d'os soit disponible en 1969, de nombreux os parmi les plus importants sont manquants ou difficiles à interpréter.

fr.wikipedia.org

Pourtant, chacun de ces secteurs comportent un nombre très important d'entreprises, avec une myriade de très petites entreprises (éditeurs ou producteurs indépendants par exemple).

fr.wikipedia.org

Outre ces groupes importants, une myriade de petits groupes ethniques peuplent le reste du territoire.

fr.wikipedia.org

L'importance accrue des ordinateurs n'a pas seulement produit des myriades de données numériques, elle a amené un renouveau des mathématiques discrètes.

fr.wikipedia.org

Richie entame l'an 2000 avec une myriade d'activités.

fr.wikipedia.org

Les fonds abritent également des myriades d'invertébrés tels que homards, éponges, oursins, crabes et poulpes.

fr.wikipedia.org

Une myriade de traits fonctionnels peut ainsi être étudiée pour évaluer l'écologie d'un individu.

fr.wikipedia.org