Traductions de „oiseaux“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

oiseau <plur oiseaux> [wazo] SUBST m

1. oiseau:

oiseau

鸟

2. oiseau fam pej:

oiseau

家伙

3. oiseau ARCHIT:

oiseau

灰沙斗

oiseau-mouche <plur oiseaux-mouches> [wazomuʃ] SUBST m

oiseau-mouche

蜂鸟

Expressions couramment utilisées avec oiseaux

(oiseaux) palmipèdes

蹼足类[指鸭、鹅等]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Fait exceptionnel pour des ongulés, ils chassent parfois à l'affût des petits oiseaux et des rongeurs, et consomment à l'occasion des insectes et des charognes.

fr.wikipedia.org

Les oiseaux et autres animaux sont empêchés d'accès par le garnissage.

fr.wikipedia.org

Il est fréquent de voir ces oiseaux s’épouiller mutuellement et il peut arriver que le nourrissage des poussins se fasse de manière coopérative.

fr.wikipedia.org

On y trouve particulièrement des oiseaux aquatiques migrateurs tropicaux, et des poissons migrateurs.

fr.wikipedia.org

C'est un serpent venimeux qui fréquente essentiellement les forêts et les plantations où il chasse ses proies habituelles, oiseaux, petits rongeurs, chauves-souris et batraciens.

fr.wikipedia.org

La plupart des autres fossiles d'animaux connus dans cette formation sont des animaux d'eau douce (par exemple, des grenouilles et des salamandres), ou des oiseaux.

fr.wikipedia.org

Il meurt aussi de faim dans un nid de linottes, pourtant insectivores, parce que ces oiseaux sont insensibles à son comportement.

fr.wikipedia.org

L'ophiophagie est le fait de capturer et consommer des serpents, certains mammifères, oiseaux ou autres reptiles sont des prédateurs sténophages d'autres des prédateurs opportunistes.

fr.wikipedia.org

Le repas s'efforce d'être convivial malgré le niveau très beauf de la conversation, les invectives et les noms d'oiseaux.

fr.wikipedia.org

On remarque également deux oiseaux noirs — associés traditionnellement aux mauvais augures — : le premier posé sur le tibia, le second planant à ras du sol.

fr.wikipedia.org