Traductions de „pékinois“ dans le dictionnaire français » chinois

I . pékinois(e) [pekinwa, az] ADJ

pékinois(e)

北京的

II . pékinois(e) [pekinwa, az] SUBST

Pékinois

北京人

III . pékinois(e) [pekinwa, az] SUBST m(f)

pékinois(e)

北京话

Expressions couramment utilisées avec pékinois

Pékinois

北京人

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'histoire se passe dans une famille pékinoise composée d'un père, et de ses deux fils.

fr.wikipedia.org

Il existe notamment une distinction au niveau de la télévision entre la forme polie et la version informelle du « vous / tu » qui vient du dialecte pékinois.

fr.wikipedia.org

Ce restaurant créé en 1993 est connu pour son fameux canard pékinois servi en 3 temps, les cuisses de grenouilles au gingembre ou encore les raviolis pékinois.

fr.wikipedia.org

Milhouse attend impatiemment la sortie du "vaccin anti-cooties" : il a eu des contacts linguaux "accidentels" (5 fois...) avec son pékinois.

fr.wikipedia.org

Une erreur commune consiste à croire que le mandarin serait seulement le dialecte pékinois.

fr.wikipedia.org

Certains termes changent également dans le pékinois, comme le lao (老) qui vient fréquemment remplacer le hao (好), pour donner une connotation positive au sujet.

fr.wikipedia.org

Les ruelles (hutong) constituaient des réseaux d'accès intérieurs aux vastes blocs que découpent les avenues pékinoises.

fr.wikipedia.org

Lassé de ne plus avoir gagné de titres depuis 2009, le club pékinois met de gros moyens durant l'intersaison 2017-2018.

fr.wikipedia.org

Elle partage son cercueil avec l'un de ses pékinois préférés empaillé.

fr.wikipedia.org

Une erreur commune consiste à croire que le mandarin serait le dialecte pékinois.

fr.wikipedia.org