Traductions de „pénibie“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

pénible [penibl] ADJ

1. pénible:

pénible

辛苦的，繁重的

2. pénible:

pénible

痛苦的，艰难的

3. pénible fam:

pénible

令人难以忍受的

pénurie [penyri] SUBST f

pénurie

匮乏，缺乏

pénurie

贫困

péniche [peniʃ] SUBST f

péniche

驳船

pénis [penis] SUBST m ANAT

pénis

阴茎

penne [pɛn]

1. penne:

penne

(鸟翼或鸟尾上的)长羽毛

2. penne:

penne

箭羽

penné(e) [pɛne] ADJ BOT

penné(e)

羽状的[指叶子]

pente [pãt] SUBST f

1. pente:

pente

倾斜，坡度，倾斜度

2. pente:

pente

斜坡，坡，山坡，斜面

3. pente fig:

pente

倾向，爱好，癖性

pensée [pãse] SUBST f

1. pensée:

pensée

思维，思考，思想

2. pensée:

pensée

沉思，默想

3. pensée:

pensée

想法，见解，观点

4. pensée:

pensée

意图

pensée

打算

5. pensée:

pensée

名言，箴言

6. pensée:

à la pensée de qn [de qch]

想起某人[某事]

7. pensée BOT:

pensée

三色堇，蝴蝶花

pensif (-ive) [pãsif, iv] ADJ

pensif (-ive)

深思的，沉思的

I . pendre [pãdr] VERBE trans

1. pendre:

pendre

挂，悬挂，吊起

2. pendre:

pendre

绞死，吊死

II . pendre [pãdr] VERBE intr

1. pendre:

pendre

悬挂着

2. pendre:

pendre

下垂，拖下来

III . pendre [pãdr] VERBE pron

pendre se pendre:

se pendre

自缢

pendage [pãdaʒ] SUBST m GÉOL

pendage

倾斜，倾向

pendage

倾角

I . pendule [pãdul] SUBST m PHYS

pendule

摆，摆锤

II . pendule [pãdul] SUBST f

pendule

摆钟，挂钟

pénétré(e) [penetre] ADJ

1. pénétré:

pénétré(e)

被侵入的，被渗透的

2. pénétré:

pénétré(e)

深信的，确信的

penture [pãtyr] SUBST f ARCHIT

penture

合页的阴页

penture

束带式铰链