Traductions de „pendaison“ dans le dictionnaire français » chinois

pendaison [pãdɛzɔ̃] SUBST f

1. pendaison:

pendaison

绞刑

2. pendaison:

pendaison

自缢

3. pendaison:

pendaison

悬挂

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Entouré de six prêtres, il est inhumé avec tous les honneurs car la condamnation à la pendaison fut bel et bien oubliée.

fr.wikipedia.org

En ce qui concerne la pendaison, elle est appliquée au moyen d'une grue mobile télescopique, soulevant le corps des condamnés.

fr.wikipedia.org

S'ils en réchappaient, ils étaient graciés, à l'instar des condamnés qui survivaient à la pendaison.

fr.wikipedia.org

En février 2004, au terme du procès qui a duré huit ans, il est condamné à la peine capitale par pendaison.

fr.wikipedia.org

Le 14 septembre 2004, il est exécuté par pendaison.

fr.wikipedia.org

Considérant cet acte comme une trahison, il le met aux fers et ordonne sa pendaison pour le lendemain, même s'il a sauvé ses filles.

fr.wikipedia.org

Cette action entraîne la capture et la pendaison de deux membres du groupe.

fr.wikipedia.org

Il plaide coupable, il est jugé coupable de haute trahison et est condamné à la pendaison.

fr.wikipedia.org

Les méthodes prescrites par la loi sont la pendaison et le peloton d'exécution, bien que la pendaison ait été la méthode prédominante dans l'histoire libanaise.

fr.wikipedia.org

Celui-ci est sauvé de justesse de la pendaison par un troupeau de bétail affolé.

fr.wikipedia.org