Traductions de „plèvre“ dans le dictionnaire français » chinois

plèvre [plɛvr] SUBST f ANAT

plèvre

胸膜

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Lorsque les voies aériennes sont libres, la radiographie pulmonaire et l'auscultation permettent de diagnostiquer les atteintes de la plèvre et du parenchyme pulmonaire.

fr.wikipedia.org

On distingue la plèvre pariétale, située contre la paroi thoracique, de la plèvre viscérale, accolée aux poumons.

fr.wikipedia.org

L'air passe alors par effraction du poumon vers la plèvre, cette dernière pouvant être lésée par plaie directe ou par une fracture de côtes.

fr.wikipedia.org

Un épaississement d'une plèvre sera essentiellement visualisé par tomographie ou par résonance magnétique.

fr.wikipedia.org

La biopsie trans-thoracique permet de récupérer un échantillon de plèvre pour analyse anatomo-pathologique.

fr.wikipedia.org

De la même manière, la plèvre est visualisée au cours d'une cœlioscopie ou d'une pleuroscopie.

fr.wikipedia.org

Comme pour le hile droit, il s'agit de la ligne de réflexion de la plèvre.

fr.wikipedia.org

Ils sont, chacun, recouverts d'une enveloppe double : la plèvre qui sert de structure de "glissement" entre les poumons et la cage thoracique.

fr.wikipedia.org

La ventilation s'effectue dans la cavité thoracique grâce aux unités fonctionnelles respiratoires, aux voies aériennes, ainsi qu'aux plèvres.

fr.wikipedia.org

Un épanchement para-pneumonique est défini comme la présence de liquide entre les plèvres apparu de manière wikt:concomitante à une pneumonie.

fr.wikipedia.org