Traductions de „préposer“ dans le dictionnaire français » chinois

préposer [prepoze] VERBE trans

préposer

指派，委托

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les adjectifs démonstratifs ont deux variantes légèrement différentes selon qu'ils sont préposés ou postposés : această fată / fata aceasta « cette fille(-ci) ».

fr.wikipedia.org

Il commence sa fonction le 24 octobre 1924 en tant que préposé, le poste le plus modeste.

fr.wikipedia.org

Pis : il était de coutume de tirer au sort (pis) les cohanim (prêtres) qui seraient préposés aux offrandes.

fr.wikipedia.org

Ses parents sont enseignants, mais son père a également travaillé en tant que préposé dans des cliniques de santé.

fr.wikipedia.org

Il fut quelque temps préposé au recrutement en novembre, arrêté comme ci-devant noble, et traduit devant une commission militaire, où il fut acquitté.

fr.wikipedia.org

Plusieurs jeunes gens sont préposés à cette vente.

fr.wikipedia.org

Les adjectifs démonstratifs ont, comme on l'a vu plus haut, une série de variantes préposées et une autre, de variantes postposées.

fr.wikipedia.org

Deux sœurs sont préposées à la cuisine et au service des malades, la troisième à l'« apothicairerie » et la quatrième à la lingerie.

fr.wikipedia.org

Il travaille ensuite dans une usine de caoutchouc, une entreprise de transformation de viande, et est aussi préposé aux petites commandes ainsi que barman.

fr.wikipedia.org

Les femmes étaient généralement préposées à la poterie.

fr.wikipedia.org