Traductions de „profanation“ dans le dictionnaire français » chinois

profanation [prɔfanasjɔ̃] SUBST f

1. profanation:

profanation

(对圣物的)亵渎

2. profanation fig:

profanation

糟蹋

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Vandalisme puéril : les dégradations puériles de bâtiments, certaines profanations de lieux chargés de mémoire par des personnes désœuvrées ou éméchées.

fr.wikipedia.org

Ils disent n'avoir jamais pensé que cela pourrait être interprété comme une moquerie ou une profanation.

fr.wikipedia.org

Les profanations ont eu lieu le jeudi 12 février 2015, entre 15 heures et 18 heures.

fr.wikipedia.org

Le médaillon central ferait référence à la profanation d’une hostie, un sacrilège dénoncé par les habitants dans la scène du bas auprès du duc.

fr.wikipedia.org

Cette profanation suscite un trafic de reliques sans que l'on puisse attester leur authenticité, tels la tête, des cheveux et un petit doigt du cardinal.

fr.wikipedia.org

Il commença à les réprimander pour leur profanation avant d'être informé de son erreur.

fr.wikipedia.org

La pierre subit plusieurs profanations et dommages au cours des siècles.

fr.wikipedia.org

Il signifie aussi, dans un sens relâché, l'impiété ou la profanation des choses sacrées.

fr.wikipedia.org

Ce parti-pris a suscité, entre autres, des réactions de condamnation parmi certaines critiques de l'époque, qui y voyaient une sorte de profanation d'un héritage essentiel.

fr.wikipedia.org

D'autres parties du corps du cochon peuvent être utilisées pour ces profanations, comme ses pieds ou encore le corps entier d'un porcelet.

fr.wikipedia.org