Traductions de „quadrant“ dans le dictionnaire français » chinois

quadrant [kwadrã] SUBST m MATH

quadrant

象限

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le drapeau national iranien fut placé dans le quadrant supérieur gauche de chaque norme.

fr.wikipedia.org

Aristarque estime que φ est inférieur d'un trentième de quadrant (3°) à l'angle droit, c'est-à-dire qu'il mesure 87°.

fr.wikipedia.org

Une superposition de quelques lignes horaires tracées suivant le principe du quadrant « ancien » permet de constater les erreurs dues à ce dernier.

fr.wikipedia.org

Une dépression secondaire s'est formée dans son quadrant sud-est, lieu de l'occlusion, le 17 octobre et a été capturée dans le flux d'altitude d'ouest.

fr.wikipedia.org

Les instruments présents dans les observatoires astronomiques sont les instruments grecs précédemment cités : sphère armillaire, anneaux équinoxiaux ou méridiens, règles parallactiques (en), quadrant mural.

fr.wikipedia.org

Dans l'espace visuel, les droites correspondantes, appelées méridiens, se croisent au point de fixation et délimitent les quadrants du champ visuel.

fr.wikipedia.org

La famille des détecteurs quatre quadrants est composée de 4 photodiodes en silicium (les quadrants).

fr.wikipedia.org

Ce symbole est essentiellement un axe qui divise le plan bidimensionnel en quatre quadrants.

fr.wikipedia.org

Les redresseurs quatre quadrants ont la capacité de récupérer l'énergie du freinage du moteur et de la transférer au réseau.

fr.wikipedia.org

Le quadrant à sinus possède une plaque gravée de lignes trigonométriques (quadrillage permettant de lire facilement le sinus et le cosinus d'une série d'angles).

fr.wikipedia.org