Traductions de „réduction“ dans le dictionnaire français » chinois

réduction [redyksjɔ̃] SUBST f

1. réduction:

réduction

减少，缩减

réduction

缩小

réduction

缩减的量

2. réduction:

réduction

减价

réduction

折扣

3. réduction:

réduction

变化，简化

4. réduction arch:

réduction

征服，降服

5. réduction MÉD:

réduction

复位术

6. réduction:

réduction à l'absurde (à l'impossible) LOGIQUE

归谬法

7. réduction MATH:

réduction

简化，简约

8. réduction ASTRON:

réduction

归算，订正

9. réduction CHIM:

réduction

还原作用(作用)

10. réduction MÉCAN:

réduction

减速

réduction

减速比

Expressions couramment utilisées avec réduction

réduction à l'absurde (à l'impossible) LOGIQUE

归谬法

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'accord doit prévoir la réduction progressive du délai dérogatoire vers le délai légal avant 2012.

fr.wikipedia.org

Ils vantent aussi sa gestion des finances publiques, sa réduction des dépenses et le « climat d'affaires » sous son administration.

fr.wikipedia.org

L'ostéosynthèse (réduction ouverte et fixation interne) de la diaphyse ulnaire est considérée comme la norme de soins chez les adultes.

fr.wikipedia.org

Les expériences réalisées laissent espérer une réduction de 90 % de la population de moustiques en 6 mois.

fr.wikipedia.org

Le développement du bouquet au cours du vieillissement résulte de phénomène oxydatif mais surtout de phénomène de réduction.

fr.wikipedia.org

Le paiement en titre sur l'or a permis une petite réduction.

fr.wikipedia.org

En 1998, de nombreuses compagnies et détachements ont été désactivés en raison de réductions de forces et du ré-alignements.

fr.wikipedia.org

Le travail du teinturier se résume à opérer une réduction puis une oxydation sur le pigment.

fr.wikipedia.org

Comme il l’explique lui-même dans ses mémoires, c’est l’« un des meilleurs moyens de réduction des coûts jamais mis en place ».

fr.wikipedia.org

Ces avancées ont ensuite été sabotées par des réductions de financement tout au long des années 1920 qui ont laissé la marine mal entretenue.

fr.wikipedia.org