Traductions de „radiation“ dans le dictionnaire français » chinois

radiation [radjasjɔ̃] SUBST f

1. radiation:

radiation

划去，删去，注销

Idiomes/Tournures:

radiation d'inscription (hypo­thé­caire) JUR

抵押权的注销

radiation [radjasjɔ̃] SUBST f PHYS

1. radiation:

radiation

辐射

radiation

放射

radiation

辐射能

2. radiation obs:

radiation

发光

Expressions couramment utilisées avec radiation

radiation d'inscription (hypo­thé­caire) JUR

抵押权的注销

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Mais il se trouve que celui qui l'active mourra à cause des radiations que ladite machine provoque.

fr.wikipedia.org

Ces radiations peuvent être stoppées par les vitres de protection du laboratoire.

fr.wikipedia.org

Pétitions, organisations, études... nous vivons les effets des radiations.

fr.wikipedia.org

Les choix et l'utilisation des matériaux ne sont pas encore définis car les contraintes imposées sont nombreuses (stabilité aux radiations, importante durée de vie…).

fr.wikipedia.org

Le matériau chauffé émet ensuite une radiation infrarouge.

fr.wikipedia.org

Tout manquement à ces conditions risque d'entraîner la radiation.

fr.wikipedia.org

Il énonça par ailleurs les lois du transport et de l'équilibre radiatif, du mouvement ellipsoïdal des étoiles et découvrit la pression de radiation.

fr.wikipedia.org

Les électrons s'accumulent donc dans les pièges électroniques en fonction du temps et de l'intensité de la radiation ambiante.

fr.wikipedia.org

Ces lacs regroupent plus de 2 000 espèces issues d'une radiation évolutive.

fr.wikipedia.org

Ainsi, l'énergie requise pour une telle transition peut être calculée si la fréquence de la radiation incidente est connue.

fr.wikipedia.org