Traductions de „recoiffer“ dans le dictionnaire français » chinois

I . recoiffer [r(ə)kwafe] VERBE trans

1. recoiffer:

recoiffer

重新给…梳头，重新给…理发

2. recoiffer:

recoiffer

重新给…戴帽子

II . recoiffer [r(ə)kwafe] VERBE pron se recoiffer

1. recoiffer:

se recoiffer

重新梳头

2. recoiffer:

se recoiffer

重新戴上帽子

Expressions couramment utilisées avec recoiffer

se recoiffer

重新梳头

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle le considère comme l'un de ses fils, prenant l'initiative de le recoiffer elle-même ou d'arranger ses vêtements d'un geste machinal et affectif.

fr.wikipedia.org

Ses cheveux sont d'un blanc pur à l'exception d'une mèche noire et ont tendance à se décoiffer et recoiffer tout seuls en fonction des circonstances.

fr.wikipedia.org

Tours ouest recoiffées en 2014.

fr.wikipedia.org

La mariée court se recoiffer, tandis que l’homme replace les cartons sans respecter le plan de table.

fr.wikipedia.org