Traductions de „renom“ dans le dictionnaire français » chinois

renom [r(ə)nɔ̃] SUBST m

1. renom:

renom

名声，名誉

2. renom:

renom

名望，声誉

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On y voit de nombreuses pièces de grande taille par des artistes de renom.

fr.wikipedia.org

Beaucoup sont incarnés par des acteurs de renom qui apparaissent en guest-stars.

fr.wikipedia.org

Ce rio ne longe aucun palais de renom.

fr.wikipedia.org

Le pivot peut être une université dotée d'un centre de recherche de renom et très motivée par la coopération avec les entités économiques et financières.

fr.wikipedia.org

Il accueille des orchestres symphoniques internationaux et des solistes de renom, près de 900 artistes chaque année.

fr.wikipedia.org

Des cinéastes de renom y donnent des cours, mais n'y restent pas.

fr.wikipedia.org

Elles valorisent généralement l'œuvre d'un cinéaste de renom.

fr.wikipedia.org

Cachan accueille de nombreux établissements d'enseignement, dont des établissements d'enseignement supérieur de renom.

fr.wikipedia.org

Alister est banni de chez lui jusqu'au jour où il sera devenu un écrivain de renom.

fr.wikipedia.org

Fils d'un commerçant normand, écrivain de renom, il exerce la profession d’avocat.

fr.wikipedia.org