Traductions de „robustesse“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

robustesse [rɔbystɛs] SUBST f

robustesse

强壮

robustesse

结实

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il apporte peu de nouveautés par rapport à ses prédécesseurs tout terrain car ce qui importe c'est la fiabilité et la robustesse plus que l'esthétique.

fr.wikipedia.org

L'objectif est de rendre difficile l'identification du serveur mothership, tout en conservant une robustesse face à la perte de machines compromises.

fr.wikipedia.org

Réputées pour leur robustesse et leur fiabilité, quelques montres ont également été exportées vers les pays occidentaux.

fr.wikipedia.org

Cette architecture vise un haut niveau de performance, de contrôle, et de robustesse.

fr.wikipedia.org

La chaux, en sa qualité de liant, garantit la robustesse de l’édifice.

fr.wikipedia.org

Tous trois ont néanmoins des caractéristiques proches, une grande robustesse et une relative précocité.

fr.wikipedia.org

Sans style architectural bien défini, elle est surtout caractérisée par sa robustesse.

fr.wikipedia.org

Les parties blindées du châssis, auparavant rivetées ou boulonnées, furent soudées, ce qui améliorait la robustesse de la structure.

fr.wikipedia.org

En général, on se fixe un cahier des charges à respecter sur la robustesse, le dépassement et le temps d'établissement du régime stationnaire.

fr.wikipedia.org

Il a été dit que la grande arcade de la base du clocher a été exécutée à triple rouleau pour davantage de robustesse.

fr.wikipedia.org