Traductions de „sabbatique“ dans le dictionnaire français » chinois

sabbatique [sabatik] ADJ

1. sabbatique RÉLIG:

sabbatique

安息日的

2. sabbatique:

sabbatique

巫魔夜会的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le groupe décide de prendre une année sabbatique en s'éloignant des scènes.

fr.wikipedia.org

Par généralisation, une année sabbatique revient tous les sept ans.

fr.wikipedia.org

En 2012, il est en sabbatique et se consacre à sa famille.

fr.wikipedia.org

Mais son année « sabbatique » n’est pas vaine puisque c’est à ce moment qu’un ami lui fait découvrir le poker...

fr.wikipedia.org

Sur le plan musical, il met ses projets à l’arrêt et décide de prendre plusieurs années sabbatiques.

fr.wikipedia.org

En 1991/1992, il décide de prendre une année sabbatique.

fr.wikipedia.org

Sa carrière connait une pause entre 2005 et 2007 où elle décide de prendre une pause sabbatique.

fr.wikipedia.org

Il parle longuement du « fleuve sabbatique » qui arroserait la ville.

fr.wikipedia.org

Elle a pris presque une année sabbatique sans faire de la musique.

fr.wikipedia.org

Elle décida de prendre une année sabbatique, c'est-à-dire qu'elle ne doit pas chanter même pas une seule fois pour le plaisir.

fr.wikipedia.org