Traductions de „sagittaire“ dans le dictionnaire français » chinois

I . sagittaire [saʒitɛr] SUBST m

1. sagittaire:

sagittaire

(古罗马的)弓手

Idiomes/Tournures:

Sagittaire ASTRON

人马(星)座，弓手(星)座

II . sagittaire [saʒitɛr] SUBST f BOT

sagittaire

慈姑

Expressions couramment utilisées avec sagittaire

Sagittaire ASTRON

人马(星)座，弓手(星)座

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sagittaria sagittifolia, la sagittaire, était utilisée pour guérir les plaies occasionnées par les flèches.

fr.wikipedia.org

Cette façade est richement décorée de sculptures dont deux petits sagittaires qui donnèrent leur nom à la maison.

fr.wikipedia.org

En novembre, entre scorpion et sagittaire, on se prépare à l'hiver.

fr.wikipedia.org

Et nous sommes pour finir, en présence d'un sagittaire, ou centaure qui est en train de tendre son arc muni de sa flèche.

fr.wikipedia.org

Le sagittaire, entre novembre et décembre, est représenté sous les traits d'un centaure, un arc et des flèches à la main.

fr.wikipedia.org

À noter que la première armure d'or du Sagittaire n'a pas d'ailes.

fr.wikipedia.org

À l'âge adulte, ils se nourrissent des feuilles de plantes du genre Alisma et de la sagittaire à feuilles en flèche.

fr.wikipedia.org

Sa variante principale est le centaure-sagittaire, qui tire à l'arc.

fr.wikipedia.org

Le décor sculpté est abondant : 282 chapiteaux romans représentant musiciens et monstres (centaure sagittaire, basilic, dragons)...

fr.wikipedia.org

Il lui demande de trouver et d'entraîner des jeunes garçons courageux afin de protéger l’enfant, et le futur chevalier d'or du sagittaire.

fr.wikipedia.org