Traductions de „sauvagerie“ dans le dictionnaire français » chinois

sauvagerie [sovaʒri] SUBST f

1. sauvagerie:

sauvagerie

孤僻，不爱交际

2. sauvagerie:

sauvagerie

未开化

3. sauvagerie:

sauvagerie

野蛮，残忍

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est possible de voir ce puits, témoin de la sauvagerie des hommes.

fr.wikipedia.org

Toutefois, quand on s'en occupe, il montre bien plus d'indépendance que d'indocilité ; il a plus d'intelligence encore que de sauvagerie.

fr.wikipedia.org

Se séparant, ils deviennent des dangers les uns pour les autres et la sauvagerie de l'homme primitif traqué refait surface.

fr.wikipedia.org

Pendant 63 jours, la bataille fait rage avec une sauvagerie sans précédent.

fr.wikipedia.org

On retrouve alors de nombreux référents raciaux visant à rapprocher les "populations indigènes" avec la nature, l’animalité, et la sauvagerie.

fr.wikipedia.org

Emily acquiert, chez ceux qui viennent à la connaître, une réputation de sauvagerie, de courage physique et d'amour des animaux.

fr.wikipedia.org

Moins nombreux que les tharks donc, ils les surpassent en sauvagerie et sont sans cesse en guerre avec eux.

fr.wikipedia.org

La région a encore une réputation de sauvagerie et le glacier est encore mal connu.

fr.wikipedia.org

De manière générale, le cheval noir représente la sauvagerie, le mal et l'anarchisme.

fr.wikipedia.org

Ces deux éléments expriment la puissance brute et la sauvagerie des êtres surnaturels qu'ils représentent.

fr.wikipedia.org