Traductions de „secret“ dans le dictionnaire français » chinois

secret (-ète) [s(ə)krɛ, ɛt] ADJ

1. secret:

secret (-ète)

秘密的，机密的

2. secret:

secret (-ète)

神秘的，奥秘的

3. secret:

secret (-ète)

隐藏的，暗藏的，秘而不宣的

secret [s(ə)krɛ] SUBST m

1. secret:

secret

秘密，机密

2. secret:

secret

保密

3. secret:

secret

秘诀，诀窍

4. secret:

secret

奥秘，神秘

dans le, secret, en secret loc.adv.

悄悄地，秘密地，私下

Expressions couramment utilisées avec secret

dans le, secret, en secret loc.adv.

悄悄地，秘密地，私下

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À cette divinisation d'un sens secret du paysage s'ajoute une science exquise de l'exotique et du rétrospectif.

fr.wikipedia.org

Le secret de cette retraite est éventé, à la suite de la trahison d'un meunier, qui assurait la subsistance des camisards.

fr.wikipedia.org

À cette époque, celui-ci émargeait sur le fond du service secret britannique, détail qu'il ne révèle pas.

fr.wikipedia.org

En effet, elles cachent un secret inavoué lié au lieu.

fr.wikipedia.org

Il prône par ailleurs la prise du pouvoir via un coup de force organisé par un état-major secret incarnant l'avant-garde révolutionnaire.

fr.wikipedia.org

Les archives des procès de sorcières montrent qu'il s'agit souvent d'éliminer des femmes détenant le secret de recettes contraceptives.

fr.wikipedia.org

Ce récit fournit une explication à la non-diffusion du carburateur en invoquant le secret défense.

fr.wikipedia.org

Un tel nom ne pouvait pas manquer d'être latinisé par les moines et les prêtres devenus dépositaires du secret de l'écriture.

fr.wikipedia.org

Or certains pays légalisent la vente et l'utilisation de scanners (appareils permettant l'écoute des fréquences), donc le caractère secret des communications n'est plus garanti.

fr.wikipedia.org

Le protocole secret devait être traité par les deux parties comme strictement secret.

fr.wikipedia.org