Traductions de „serrage“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

serrage [sɛraʒ] SUBST m

1. serrage:

serrage

拧紧

serrage

夹紧

2. serrage CHEMDFER:

serrage

制动，刹车

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est également répandu pour régler la hauteur de la selle en permettant le serrage et le desserrage du tube de selle.

fr.wikipedia.org

Dans le cas des micromètres d'extérieur, il est généralement réglé pour avoir un effort de serrage compris entre 5 et 20 newtons.

fr.wikipedia.org

Le filetage est toujours conique et l’étanchéité se produit au serrage du filet mâle contre le filet femelle.

fr.wikipedia.org

En 1929, l'entraînement de la cage tournante et des vis de serrage est obtenu au moyen d'un moteur et d'une boîte de vitesses.

fr.wikipedia.org

En mécanique auto, le couple de serrage est mesuré à l'aide d'une clé dynamométrique.

fr.wikipedia.org

Les lettres crénées étaient difficiles à fabriquer, donc chères, et fragiles : le crénage pouvait se casser ou se déformer lors du serrage de la composition.

fr.wikipedia.org

Cet outil permet le desserrage d'une vis bloquée, ou à l'inverse un serrage puissant.

fr.wikipedia.org

Le moteur de la porte est équipé d'un mécanisme de commande à force variable de serrage de la porte.

fr.wikipedia.org

Un bourroir est un élément métallique destiné à être plongé dans le ballast pour assurer le bourrage par vibration et serrage.

fr.wikipedia.org

Il permet le contrôle du couple de serrage, avec une excellente répétabilité.

fr.wikipedia.org