Traductions de „signer“ dans le dictionnaire français » chinois

I . signer [siɲe] VERBE trans

signer

签署，在…上签名

II . signer [siɲe] VERBE pron

signer se signer:

se signer

(基督徒)画十字

Expressions couramment utilisées avec signer

se signer

(基督徒)画十字

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le 30 mai 1930, un accord de réciprocité fut signé.

fr.wikipedia.org

Aussi, les deux pays ont signé 14 accords commerciaux sur la période de 1947 à 1974.

fr.wikipedia.org

En 2010, les deux États ont signé plus de 100 accords de coopération économique.

fr.wikipedia.org

Tous les titres sont signés par le groupe.

fr.wikipedia.org

Il commença très tôt à peindre ; il datait et signait ses propres œuvres avant l'âge de 13 ans.

fr.wikipedia.org

Il est signé par 34 États entre le 26 janvier 1994 et le 14 décembre 2006.

fr.wikipedia.org

Ils signent les fichiers mis à disposition avec leurs pseudonymes, et se regroupent en équipes (teams).

fr.wikipedia.org

Deux grands paysages avec personnages jouant de la musique sous les bois, signés.

fr.wikipedia.org

Studio dans la nature odorante, signé et daté 1623.

fr.wikipedia.org

À cette date, les deux pays ont signé un accord de coopération.

fr.wikipedia.org