Traductions de „située“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

I . situer [sitɥe] VERBE trans

1. situer:

situer

使坐落

situer

建造

2. situer:

situer

确定地位，确定位置

II . situer [sitɥe] VERBE pron

situer se situer:

se situer

位于，坐落于

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La plate-forme hélicoptère située à la poupe est constituée de plaques d'acier dépourvue de teck.

fr.wikipedia.org

Io, la plus proche, est située à 421 800 km de Jupiter, soit un peu moins de six fois le rayon de la planète.

fr.wikipedia.org

L'entreprise est située à quelques hectomètres de la limite avec la région flamande.

fr.wikipedia.org

Située dans une région bocagère et herbagère, la ville est entourée de forêts et d'étangs.

fr.wikipedia.org

Le rehaussement du niveau du sol en mille ans d'existence a transformé cette salle située autrefois au rez-de-chaussée, en crypte.

fr.wikipedia.org

Son orbite autour d'Uranus est partiellement située en dehors de la magnétosphère d'Uranus.

fr.wikipedia.org

Située à proximité de la frontière avec le Soudan, elle est un lieu de commerce et de communications.

fr.wikipedia.org

Elle est située dans un quartier résidentiel constitué de demeures traditionnelles toulousaines ainsi que d’habitations cossues.

fr.wikipedia.org

De plus, une importante centrale hydro-électrique est située à proximité des quartiers nord de la ville.

fr.wikipedia.org

La demi-salle fumeurs (située à gauche côté toilettes) est plus courte (7 rangées sur 20).

fr.wikipedia.org