Traductions de „sot“ dans le dictionnaire français » chinois

I . sot(te) [so, ɔt] ADJ

1. sot:

sot(te)

愚蠢的，傻的

2. sot:

sot(te)

窘迫的，尴尬的，手足无措的

II . sot(te) [so, ɔt] SUBST

sot(te)

傻子，蠢人

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Je suis assurée qu’il ne m’a point trouvé, dans la suite, ni une sotte vanité, ni un transport de bourgeoise ; demandez-lui.

fr.wikipedia.org

À quinze heures, le cortège folklorique, dont le parcours est d'une longueur de huit kilomètres, est ouvert par le sot des canonniers suivi des géants.

fr.wikipedia.org

Le général sudiste ne comprit d'ailleurs pas toute la subtilité de cette manœuvre plutôt sotte.

fr.wikipedia.org

La littérature sumérienne déjà le présentait comme un animal lent, sot et têtu.

fr.wikipedia.org

Costamula de sot : ferme en pierre et bois, avec une inscription datée de 1608.

fr.wikipedia.org

Car ils disent qu’un habil homme peut bien prendre femme : mais que de l’épouser c’est à faire à un sot.

fr.wikipedia.org

Tout cela ferait croire qu'elle n'était ni si sotte ni si ignorante qu'on nous l'a répété.

fr.wikipedia.org

La jeune fille, qui est beaucoup moins sotte que l’on ne pense, est prête à le suivre par amour, mais il renonce.

fr.wikipedia.org

Et si les impostures réussissent, explique-t-il, c'est que le peuple est "stupide" et "sot".

fr.wikipedia.org

C'est un sot qui se prosterne devant ses supérieurs et supporte n'importe quelle humiliation.

fr.wikipedia.org