Traductions de „spécieux“ dans le dictionnaire français » chinois

I . spécieux (-se) [spesjø, øz] ADJ

1. spécieux:

spécieux (-se)

似是而非的，像是真的

2. spécieux:

spécieux (-se)

华而不实的

II . spécieux (-se) [spesjø, øz] SUBST m (f)

spécieux (-se)

似是而非，貌似有理

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Spécieux peut être aussi un patronyme.

fr.wikipedia.org

Tome 2 : l'arithmétique, avec le calcul des dates de fêtes ecclésiastiques ou comput et l'algèbre tant numérique que symbolique (spécieuse).

fr.wikipedia.org

L’argument est spécieux en ce sens qu’on devrait dans ce cas écrire pœuple car populaire ou encore mœuble car mobilier, sœul car solitude, etc.

fr.wikipedia.org

Dans cette dernière édition, particulièrement originale et profondément modifiée, l'algèbre prend enfin le sens plus conventionnel, quoique vieilli d'algèbre spécieuse.

fr.wikipedia.org

Spécieux est un nom propre ou un adjectif qui peut désigner : séduisant et trompeur.

fr.wikipedia.org

Une conception spécieuse, car la base génétique de tout être vivant est la nature.

fr.wikipedia.org

Retournement de l'argument adverse, retorsio argumenti (26), mais de façon spécieuse.

fr.wikipedia.org

La notation de l'exposant a évolué au cours du développement de la logique spécieuse.

fr.wikipedia.org

La plus célèbre est probablement celle qu’il appelle la logique spécieuse et que l’on qualifie maintenant de calcul littéral.

fr.wikipedia.org

Il fonde ainsi l'algèbre nouvelle ou « logistique spécieuse », une version « homogène » de notre façon actuelle de mener les calculs symboliques.

fr.wikipedia.org