Traductions de „successif“ dans le dictionnaire français » chinois

successif (-ive) [syksesif, iv] ADJ

successif (-ive)

连续的，相继的，连接的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La frise ci-dessous résume les classements successifs du club en championnat.

fr.wikipedia.org

Comme la détrempe, elle s'utilise en glacis transparents successifs.

fr.wikipedia.org

Des agrandissements successifs font apparaître le caractère fractal d'autosimilitude.

fr.wikipedia.org

Le tableau ci-dessous énumère les actionnaires successifs de la société.

fr.wikipedia.org

Les véritables oppresseurs sont les gouvernements successifs qui n'ont pas essayé d'améliorer la qualité de vie des deux communautés.

fr.wikipedia.org

Le club obtient deux montées successives en 2000-2001 et 2001-2002, terminant champion de sa division à chaque fois et retrouvant finalement l'élite.

fr.wikipedia.org

Trois demandes ont été déposées dans ce sens, mais ont fait l'objet de rejets successifs en 1979, 1987 et 1991.

fr.wikipedia.org

Celui-ci devient alors lui-même un projectile dans le solide et peut provoquer d'autres collisions successives.

fr.wikipedia.org

Cette dernière est moins profonde et est parfois découpée en plusieurs parties successives.

fr.wikipedia.org

Ils ont réalisé treize versions successives et ont conservé celle qui se rapprochait le plus d'un roman.

fr.wikipedia.org