Traductions de „titrer“ dans le dictionnaire français » chinois

titrer [titre] VERBE trans

1. titrer:

titrer

授予称号

titrer

授予头衔

2. titrer:

titrer

加上标题，标上题目

3. titrer:

titrer

测定成色

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Après l'équivalence, c'est la solution titrante qui est en excès.

fr.wikipedia.org

À la demande des producteurs, qui la trouvaient incompréhensible, Framboise fut sous-titrée.

fr.wikipedia.org

Rembrandt est l'un des chevaux les plus titrés et les plus exceptionnels de l'histoire du dressage.

fr.wikipedia.org

Il est sous-titré la recherche mathématique en mots et en images.

fr.wikipedia.org

Le club remporte ici son quatrième titre ce qui en fait un des clubs les plus titrés de l’époque.

fr.wikipedia.org

On l'utilise également pour titrer les ions sulfate.

fr.wikipedia.org

Il est régulièrement présenté en version doublée ou sous-titrée.

fr.wikipedia.org

Sa filiation est suivie depuis 1399, et elle fut titrée comte en 1650.

fr.wikipedia.org

Ces victoires en font l'un des coureurs les plus titrés d'avant-guerre.

fr.wikipedia.org

Il donne des vins rouges de qualité et assez alccolique titrant 14 % à 16 % vol.

fr.wikipedia.org