Traductions de „tombeau“ dans le dictionnaire français » chinois

tombeau <plur tombeaux> [tɔ̃bo] SUBST m

1. tombeau:

tombeau

陵墓，墓

2. tombeau:

tombeau

葬身之地

3. tombeau fig:

tombeau

死亡，灭亡

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Leur tombeau, avec les gisants, a été restauré.

fr.wikipedia.org

En visitant, le lendemain, les bâtiments de l'abbaye, ils découvrent un tombeau richement orné.

fr.wikipedia.org

Le tombeau a été scellé avec une voûte en encorbellement, puis la pyramide a été construite par-dessus.

fr.wikipedia.org

La reine est représentée allongée sur son tombeau, identifiable par sa couronne.

fr.wikipedia.org

Il repose dans un tombeau provisoire, du fait de considérations astrologiques, jusqu'en avril 2008.

fr.wikipedia.org

Le tombeau a été fouillé en 1914 et plusieurs grandes statues de calcaire ont été trouvées dans le serdab.

fr.wikipedia.org

Elle administre les résidences et tombeaux impériaux, quelques autres propriétés d'État liées à la famille impériale, ainsi que l’accès au public des parties visitables.

fr.wikipedia.org

Elles ont été écartées dès 1542 de la version définitive du tombeau.

fr.wikipedia.org

Cette pierre aurait fait partie d'un tombeau se trouvant dans la crypte, sous le chœur.

fr.wikipedia.org

L'immense tombeau a été érigé par sa veuve et sa belle-sœur près de la chapelle du cimetière.

fr.wikipedia.org