Traductions de „trépas“ dans le dictionnaire français » chinois

trépas [trepa] SUBST m littér

trépas

死亡

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ses larmes ne sauraient la sauver du trépas.

fr.wikipedia.org

Il faut davantage se souvenir de la vie du défunt que de son trépas.

fr.wikipedia.org

Cette chaussée n'a probablement jamais été terminée en raison du trépas prématuré du roi.

fr.wikipedia.org

À celles qui vivent par delà le trépas.

fr.wikipedia.org

Le projet devait prévoir initialement plusieurs salles et descenderies mais le trépas prématuré du roi ne permis pas d'aller au-delà.

fr.wikipedia.org

Celui qui fait passer à trépas le larron ramènera alors sa tête au maire de la ville la plus proche afin d'être bien récompensé.

fr.wikipedia.org

Il raconte entre autres que le trépas de chacun des trois rois fut annoncé par une lumière aveuglante provenant d’un astre extraordinaire.

fr.wikipedia.org

Ne refusez pas un même tombeau à ceux qu'un même amour, un même trépas a voulu réunir !

fr.wikipedia.org

Le corps, malgré le trépas, reste le support de l'existence.

fr.wikipedia.org

En règle générale, les personnes donnent des sommes importantes en échange de quoi l'anniversaire de leur trépas est assuré d'être célébré par les moines.

fr.wikipedia.org