Traductions de „trachyte“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

trachyte [trakit] SUBST m GÉOL

trachyte

粗面岩

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les noyaux des montagnes contiennent des colonnes de trachyte.

fr.wikipedia.org

Les éruptions historiques ont émis des phono-téphrites, des téphri-phonolites, des phonolites ou encore des trachytes.

fr.wikipedia.org

Les murs sont constitués de blocs de trachyte grossièrement taillés ; des pierres tombales ont été utilisées pour servir de pavement.

fr.wikipedia.org

La protrusion est un culot de lave très visqueuse (de type trachyte par exemple) solidifiée dans une cheminée volcanique.

fr.wikipedia.org

La lave qui lui a donné naissance est un trachyte sub-alcalin très clair, presque blanc, aussi appelé domite, trop visqueuse pour faire des coulées.

fr.wikipedia.org

Les sols sont constitués principalement de basalte, de trachyte et/ou de granite.

fr.wikipedia.org

Ses laves trachytes ont formé à son sommet des cratères d'explosion, des dômes et des cônes de lave peu colonisés par la végétation.

fr.wikipedia.org

De cette époque, on peut prouver deux murs en trachyte d'une longueur de 148 et 173 m parallèles à une distance de 4,20 mètres.

fr.wikipedia.org

Il est composé de laves basaltiques à trachy-basaltiques telles des océanites, des hawaiites, des trachytes, des téphrites et des phonolites.

fr.wikipedia.org

L’équilibre des espaces est déjà perceptible sur la façade, qui joue sur le contraste entre le crépi blanc et la trachyte rouge.

fr.wikipedia.org