Traductions de „trimestre“ dans le dictionnaire français » chinois

trimestre [trimɛstr] SUBST m

1. trimestre:

trimestre

季度

2. trimestre:

trimestre

季度金

3. trimestre:

trimestre

(一学年分为三学期的学制的)学期

4. trimestre:

trimestre

三个月的任期

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'édifice ouvrira au public dans le dernier trimestre de l'année 2020.

fr.wikipedia.org

Les longueurs des trimestres et des semestres sont également mieux équilibrées.

fr.wikipedia.org

Chaque trimestre est divisé en 3 mois, eux-mêmes divisés en 4 semaines de 7 jours.

fr.wikipedia.org

Il occupait 18,2% de parts de marché au 2 trimestre 2010.

fr.wikipedia.org

Il l’exerce grâce aux rapports remis tous les trimestres.

fr.wikipedia.org

On y entrait sur concours et après le premier trimestre scolaire.

fr.wikipedia.org

Il a été commercialisé au second trimestre 2010 à 179 euros.

fr.wikipedia.org

Au cours du second trimestre 2008, la croissance économique connaît un certain ralentissement.

fr.wikipedia.org

La liste des sociétés qui le composent est revue chaque trimestre: mars, juin, septembre, décembre.

fr.wikipedia.org

Le début de l'exploitation doit commencer au deuxième trimestre de l'année 2012.

fr.wikipedia.org