Traductions de „tsarisme“ dans le dictionnaire français » chinois

tsarisme [tsarism] SUBST m

1. tsarisme:

tsarisme

沙皇制度，沙皇统治

2. tsarisme:

tsarisme

沙皇统治时期

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il existe ainsi jusqu'à la fin du tsarisme en 1917.

fr.wikipedia.org

Il salue au début de la guerre l'approbation par les élus de son parti des premiers crédits de guerre, permettant de mener « la guerre d'anéantissement contre le tsarisme ».

fr.wikipedia.org

Il s'opposa à la suppression du servage, et considérait le tsarisme comme le meilleur système politique.

fr.wikipedia.org

Il retrace leurs diverses conditions de vie sous le tsarisme, comme sous le régime communiste.

fr.wikipedia.org

Mais le combat contre le tsarisme l’attire davantage.

fr.wikipedia.org

Valable initialement trois ans, ce règlement provisoire est constamment renouvelé par la suite et reste en vigueur jusqu'à la fin du tsarisme.

fr.wikipedia.org

La question de la continuité du stalinisme vis-à-vis du léninisme (et trotskysme) ou/et du tsarisme a été un sujet récurrent de débat parmi les soviétologues.

fr.wikipedia.org

Le régime communiste a mis fin au service militaire inégalitaire du tsarisme et a imposé la conscription de même durée pour toutes les ethnies.

fr.wikipedia.org

Le tsarisme a alors libéralisé le régime, mais pas au point où la société civile l'espérait.

fr.wikipedia.org

Évidemment : révolution et réaction, tsarisme et bolchevisme, stalinisme et trotskysme sont frères jumeaux !

fr.wikipedia.org