Traductions de „vainqueur“ dans le dictionnaire français » chinois

I . vainqueur [vɛ̃kœr] SUBST m

vainqueur

战胜者，胜利者

II . vainqueur [vɛ̃kœr] ADJ

vainqueur

战胜者的，得胜者的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les deux derniers finalistes auront ainsi tirés 50 plateaux et c'est le meilleur score sur 50 qui est proclamé vainqueur.

fr.wikipedia.org

La campagne ne nécessite pas forcement de jouer les quatre scénarios pour déterminer le vainqueur.

fr.wikipedia.org

Le vainqueur remporte une prime de 25 000 €.

fr.wikipedia.org

Il lutta avec l’ange, et il fut vainqueur, il pleura, et lui adressa des supplications.

fr.wikipedia.org

La vainqueur de l'omnium est la coureuse totalisant le plus de points à l'issue des épreuves.

fr.wikipedia.org

L'épreuve comptait 268 kilomètres et le vainqueur la termina en 8 h 22 min 53 s soit 31,976 km/h de moyenne.

fr.wikipedia.org

La première phase se joue avec trois matchs au premier tour puis les trois vainqueurs et l'équipe exempte du premier tour se rencontrent.

fr.wikipedia.org

Il est déclaré vainqueur par décision unanime des juges.

fr.wikipedia.org

Chaque année, des joailliers proposent des bagues et les équipes vainqueurs choisissent le fabricant.

fr.wikipedia.org

Après 26 minutes de combats, il est déclaré vainqueur aux points.

fr.wikipedia.org