Traductions de „aigri“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

aigrir [ɛgʀiʀ]

aigrir

agriar a fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Car je ne suis pas venu là en aigri, mais au contraire j’aime la vie.

fr.wikipedia.org

C'est un personnage aigri et cynique, doté d'une voix aristocratique relevée par un accent slave.

fr.wikipedia.org

C'est une vieille fille aigrie, gourmande, hypocondriaque, maniérée et médisante, avec un fort caractère et un talent certain pour les scènes théâtrales et les conflits.

fr.wikipedia.org

Et quand il devient princeps, il est désormais désenchanté, désabusé et aigri.

fr.wikipedia.org

Mais celui-ci, aigri par une succession de problèmes, ne cesse de lui reprocher de ne pas être un garçon.

fr.wikipedia.org

Vieille et aigrie, elle tient avant tout à préserver ses livres des doigts destructeurs des jeunes élèves.

fr.wikipedia.org

Il a raté sa carrière d'acteur, et cet échec a fait de lui un être aigri, les années de rejet l'ayant rendu amer.

fr.wikipedia.org

C'est un adulte qui s'est résigné à faire une croix sur ses rêves et qui de jour en jour est plus aigri par la vie.

fr.wikipedia.org

Un jeune désœuvré, aigri par les frustrations quotidiennes, entre en rébellion contre la société.

fr.wikipedia.org

Il ne réapparut plus en public et devint très aigri vis-à-vis de ses anciens collègues.

fr.wikipedia.org