Traductions de „antédiluvien“ dans le dictionnaire français » espagnol

antédiluvien [ɑ̃tedilyvjɛ̃] ADJ fam fig , antédiluvienne [-jɛn]

antédiluvien

antediluviano, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Nommés « antédiluviens », les temps précédents restent largement inconnus.

fr.wikipedia.org

Sa durée de vie terrestre est courte en comparaison avec les autres patriarches antédiluviens et suggère un lien avec l'année solaire de 365 jours.

fr.wikipedia.org

Ce dernier, « vêtu de vêtements très anciens », lui offre l'hospitalité et évoque complaisamment ses souvenirs d'époques antédiluviennes.

fr.wikipedia.org

Sans compter une foule de calculatrices antédiluviennes et de multiples accessoires de bureau.

fr.wikipedia.org

Pendant toute la journée, l'hôte évoque avec son invité ses souvenirs d'époques antédiluviennes.

fr.wikipedia.org

Récemment, des écosystèmes antédiluviens, constitués de plusieurs types de bactéries, ont été retrouvés vivants, emprisonnés sous des glaciers.

fr.wikipedia.org

Shurrupak apparaît comme étant un roi dans certains textes sumériens et une ville antédiluvienne dans d’autres.

fr.wikipedia.org

On parle alors de « patriarches antédiluviens ».

fr.wikipedia.org

Certains estiment même que ces calendriers furent élaborés par une antique civilisation antédiluvienne commune de l'humanité.

fr.wikipedia.org

Cette période d'essais prouve la solidité du matériel, qui pourrait éventuellement remplacer de nombreuses locomotives à vapeur antédiluviennes encore utilisées aux manœuvres.

fr.wikipedia.org