Traductions de „appointements“ dans le dictionnaire français » espagnol

appointements [apwɛ̃tmɑ̃] SUBST m/pl

appointements

sueldo m

appointements

remuneración f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Des organes de presse se font l'écho de ses appointements mirobolants et certains vont jusqu'à estimer son salaire horaire à 13 333 francs.

fr.wikipedia.org

Il sollicite la « grâce (...) de ses appointements et des provisions de chef d'escadre ».

fr.wikipedia.org

Il n'a reçu ses appointements que pendant un trimestre, puis il n'en eut aucun.

fr.wikipedia.org

Condé réunit la masse des appointements (y compris les siens) et les répartit également entre tous sans tenir compte des grades.

fr.wikipedia.org

On l’applaudit et ses appointements furent aussitôt élevés à 2 000 francs.

fr.wikipedia.org

Il est promu au rang de sous-lieutenant sans appointements le 24 mars 1775 et sous-lieutenant le 26 août 1775.

fr.wikipedia.org

Il dépense ses revenus commendataires en aumônes et se contente de ses appointements de ministre (20 000 livres).

fr.wikipedia.org

Le 1 février 1690, il passa commissaire ordre aux appointements de 200 livres par mois.

fr.wikipedia.org

Leurs appointements leur permettent de mener grand train et d'avoir une maison ouverte aux gens de lettres et aux artistes.

fr.wikipedia.org

Le 1 mars 1747, le roi lui permet de se retirer du service tout en conservant ses appointements.

fr.wikipedia.org