Traductions de „ascète“ dans le dictionnaire français » espagnol

ascète [asɛt] SUBST m/f REL

ascète

asceta m/f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le smashan est peuplé dans la mythologie hindoue de nombreuses créatures immatérielles (fantômes, ogresses, sorcières, vampires) qui tentent de déstabiliser l’ascète.

fr.wikipedia.org

En pratique, c'étaient des ascètes nus, mendiant leur pitance de village en village auprès de la population.

fr.wikipedia.org

De moine, il est devenu "ascète des montagnes" (yamabushi) puis peintre.

fr.wikipedia.org

Shvetambara veut dire: vêtu de blanc, sous-entendu: vêtu d'une robe blanche; car, contrairement aux ascètes masculins digambara, les ascètes masculins shvetamabara ne sont pas nus.

fr.wikipedia.org

Bientôt, la renommée de l'ascète attire de nombreuses personnes venues chercher des conseils spirituels.

fr.wikipedia.org

Le roi annonce qu'il abdique pour devenir ascète.

fr.wikipedia.org

De 1918 à 1923, elle décide de « jouer le rôle d'une ascète ».

fr.wikipedia.org

Devenu roi, il a laissé le pouvoir après plusieurs années de règne pour devenir ascète.

fr.wikipedia.org

Il est devenu ascète dès l'âge de 15 ans par volonté de pénitence, bien qu'il soit né rajput, une caste de guerrier.

fr.wikipedia.org

Et d'autres ascètes ont encore fondé différents monastères, mais qui n'existent plus aujourd'hui.

fr.wikipedia.org