Traductions de „cannelé“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

acanalado

cannelé, -e

acanalar

canneler, strier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son nom d'espèce, du latin striātua, « strié, cannelé », lui a été donné en référence à sa livrée.

fr.wikipedia.org

Le registre médian est cantonné aux extrémités de pilastres cannelés et est à son tour compartimenté en trois par des colonnes engagées.

fr.wikipedia.org

Les piliers cannelés en pierre grise à chapiteaux composites surmontés d'un dé sont en fait d'une nette dérivation classique.

fr.wikipedia.org

L'arc en mitre est ici supporté par des pilastres cannelés ornés de chapiteaux à feuilles d'acanthe.

fr.wikipedia.org

Ces voussures reposent sur un pilastre cannelé central entourés de deux colonnettes.

fr.wikipedia.org

On y entre par le portail de la façade est, encadré de pilastres cannelés et surmonté d'une grande fenêtre.

fr.wikipedia.org

Comme encadrement, l'on a prévu deux pilastres corinthiens cannelés, qui soutiennent un entablement plus développé.

fr.wikipedia.org

Son soubassement est agrémenté de pilastres doriques cannelés.

fr.wikipedia.org

Sur les piédroits du porche, l'on remarque des niches à statues en plein cintre, qui sont flanquées de deux pilastres corinthiennes cannelés.

fr.wikipedia.org

Les éléments sont séparées par seize pilastres ioniques cannelés, soutenant un entablement à corniche saillante, et reposant sur un soubassement à panneaux rectangulaires.

fr.wikipedia.org