Traductions de „caution“ dans le dictionnaire français » espagnol

caution [kosjõ] SUBST f

caution

fianza f

caution

caución f

caution fig

garantía f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'administration lui cherche alors quelques ennuis dont il parvient à se défaire contre une caution.

fr.wikipedia.org

Il a été libéré sous caution après deux mois.

fr.wikipedia.org

Bruce est enfermé pendant quatre heures puis libéré sous caution.

fr.wikipedia.org

Cependant, un arrêt récent accepte la libération des cautions dans le cadre d'une procédure judiciaire.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, aujourd'hui encore, son année de naissance est sujette à caution.

fr.wikipedia.org

Il est libéré contre une caution de 25 000 $ et attend son procès.

fr.wikipedia.org

Ces familles vivent essentiellement du prêt d'argent et de rachat de caution.

fr.wikipedia.org

Il a obtenu une mise en liberté sous caution le lendemain et a fait appel le 14 février 2011 pour demander le classement de l'affaire.

fr.wikipedia.org

Les informations que nous possédons sur cet empereur sont sujettes à caution, car les sources sont partiales.

fr.wikipedia.org

L'argent récolté jusqu'à présent n'est qu'une caution pour les chevaux.

fr.wikipedia.org