Traductions de „concernant“ dans le dictionnaire français » espagnol

concernant [kõsɛʀnɑ̃] PRÉP

concernant

concerniente, referente, relativo a

concernant les problèmes

referente a los problemas

concerner [-e]

concerner

concernir a, referirse a

concerner qc, qn

referirse, atañer a a/c , a alg

en ce qui me concerne

en lo que a mí se refiere

Expressions couramment utilisées avec concernant

concernant les problèmes

referente a los problemas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'entreprise vend des études concernant le marché des produits et des services dits « numériques », mais aussi des études en rapport avec internet.

fr.wikipedia.org

Concernant son programme, il reste difficile à développer excepté la protection des campagnes et l’importance de l’intervention étatique dans l’économie.

fr.wikipedia.org

Les règles concernant la victoire au premier tour ou la qualification pour le second tour ne sont pas modifiées.

fr.wikipedia.org

Dans son arrêté, le préfet a aussi demandé de nouvelles études paysagères ainsi que plus d'éléments concernant la sécurité.

fr.wikipedia.org

Le feu est éteint à 21 h 30, mais la surveillance du site se poursuit jusqu'au lendemain concernant le feu.

fr.wikipedia.org

Il prévoit une coopération pacifique entre les deux protagonistes concernant la culture, l'économie, la technologie, et d'autres domaines.

fr.wikipedia.org

Il n'existe pas de règles écrites concernant cette pratique, mais l'ensemble de la communauté tokélauane en connaît le fonctionnement.

fr.wikipedia.org

Durant cette décennie, les questions concernant l'énergie et l'approvisionnement énergétique gagnent en importance.

fr.wikipedia.org

Fidèles et prêtres doivent d'abord effectuer un travail de discernement, notamment concernant l'accès aux sacrements des divorcés-remariés.

fr.wikipedia.org

Un article paru dans un journal concernant une femme qui change son apparence physique chaque fois qu'elle change de travail et vole ses employeurs.

fr.wikipedia.org