Traductions de „conseils“ dans le dictionnaire français » espagnol

conseil [kõsɛj] SUBST m

conseil (avis)

consejo m

conseil (conseiller)

consejero m

conseil (assemblée)

consejo m

conseil (assemblée)

concejo m

conseil (assemblée)

junta f

conseil municipal

concejo m

conseil municipal

ayuntamiento m

conseil d'administration

consejo m de administración

Conseil de I'Europe

Consejo m Europeo

conseil des ministres

consejo m de ministros

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sa thérapeutique est dominée par les conseils de santé et la diététique préventive.

fr.wikipedia.org

Il subit également les blagues de ses collègues et se fait rabrouer par le boss à tête de pioche à la suite de mauvais conseils.

fr.wikipedia.org

Les antidotes spécifiques sont détenus par les centres antipoison, qui apportent également les conseils d'utilisation et modalités d'administration.

fr.wikipedia.org

De nombreux visiteurs venaient chercher auprès d'elle conseils et consolations.

fr.wikipedia.org

Les élèves sont préparés de la manière suivante : chaque mois, une liste d'exercices à résoudre est postée sur Internet, accompagnée de conseils de lecture.

fr.wikipedia.org

Le poète traitait sa sœur amicalement et ils partageaient leurs impressions, le frère demandant des conseils à sa sœur plus âgée.

fr.wikipedia.org

Il donne des conseils sur le parage et la ferrure des chevaux panards et cagneux.

fr.wikipedia.org

Le rucher illustre, erreurs à éviter et conseils à suivre.

fr.wikipedia.org

Les moines participeront à l’assèchement des marais entourant l’abbaye sur les conseils de techniciens venus du marais poitevin.

fr.wikipedia.org

Individuellement, les inspecteurs généraux peuvent siéger dans différentes instances comme des commissions, des conseils d'administration d'établissements ou d'entreprises publics.

fr.wikipedia.org