français » espagnol

Traductions de „curiste“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

curiste [kyʀist] SUBST m/f

curiste
agüista m/f
curiste
bañista m/f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
L'ensemble a coûté la somme de 154 920 florins-or, payée entièrement par les fidèles locaux et les curistes.
fr.wikipedia.org
Le bâtiment principal de l'hôpital deviendrait un hôtel pour les touristes thermaux et une résidence pour les curistes.
fr.wikipedia.org
En 1929, le nombre de curistes atteint 11 964, contre 390 en 1874.
fr.wikipedia.org
À Barèges sont évacués une centaine d'habitants et quatre cents curistes.
fr.wikipedia.org
La baisse du nombre des nuitées touche en particulier les villes de cure qui dépendent principalement des curistes pris en charge par la sécurité sociale.
fr.wikipedia.org
Entre les deux guerres, des villas et des pensions sont construites pour héberger les curistes.
fr.wikipedia.org
L'activité étant réduite (185 curistes en 1995), l'établissement a été amené à fermer il y a quelques années.
fr.wikipedia.org
Près de 8 000 curistes sont dénombrés en 1870, environ 14 000 en 1875 et 24 000 dix ans plus tard, en 1885.
fr.wikipedia.org
Sa popularité est telle que l’établissement refuse des curistes faute de place d’hébergement.
fr.wikipedia.org
Deux cabanes abritent les baignoires rudimentaires des premiers curistes.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski