Traductions de „cymbales“ dans le dictionnaire français » espagnol

cymbale [sɛ̃bal] SUBST f MUS

cymbale

platillos m/pl

cymbale

címbalo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On trouve aussi la flûte, les cymbales et les tambourins.

fr.wikipedia.org

Deux marques ont aussi été déposés pour les instruments de musique en bois et une pour les cymbales.

fr.wikipedia.org

En outre, le genre mobilise des instruments non associés au jazz, tels que le hautbois, la mandoline, les cymbales ou le tabla.

fr.wikipedia.org

Elle requiert deux pianos et des instruments de percussion joués par deux musiciens : xylophone, timbales, cymbales, tambour, caisse claire, tam-tam, triangle.

fr.wikipedia.org

Les différentes cymbales ont des patrons nodaux différents.

fr.wikipedia.org

Le rebord est recourbé (ching, cymbales par paire).

fr.wikipedia.org

Généralement, les cymbales font partie d'une batterie et sont utilisées pour garder le temps ou accentuer et attaquer certains beats.

fr.wikipedia.org

Claude joue en effet avec un set de batterie « très à plat » et l’espace entre toms et cymbales est sérieusement réduit.

fr.wikipedia.org

Les cymbales accompagnent souvent les chants et la danse.

fr.wikipedia.org

Ils font partie de la famille des cymbales ou des crotales.

fr.wikipedia.org