français » espagnol

Traductions de „fiévreux“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

fiévreux [fjevʀø] ADJ, fiévreuse [-øz]

fiévreux
febril a fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La passion double le mouvement de la vie, et cette activité haletante, fiévreuse, se traduit par des gestes.
fr.wikipedia.org
Elle meurt de froid et de faim pendant la grève, gravement fiévreuse.
fr.wikipedia.org
Il est également fiévreux et se présente mauvais état devant le roi.
fr.wikipedia.org
Afin de lutter contre leur développement, elles peuvent se mettre dans des états fiévreux qu'elles peuvent moduler en fonction de la gravité de l'infection.
fr.wikipedia.org
Riccardo soutient que l'enfant est son fils et qu'il l'amène à l'hôpital car il est fiévreux.
fr.wikipedia.org
Durant de longues semaines, la fillette est inconsciente, fiévreuse et souffre beaucoup.
fr.wikipedia.org
Eliezer retrouve son père qui se trouve dans un autre block, fiévreux et malade, rongé par la dysenterie.
fr.wikipedia.org
Ce terme s'oppose donc à fébrile ou fiévreux.
fr.wikipedia.org
Le projet a essuyé de nombreuses critiques et suscité de fiévreux débats.
fr.wikipedia.org
En 1815, un jeune homme a rapporté l’occurrence d'un appétit excessif ainsi qu'un sommeil prolongé après une période fiévreuse.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "fiévreux" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski