Traductions de „florissant“ dans le dictionnaire français » espagnol

florissant [flɔʀisɑ̃] ADJ, florissante [-ɑ̃t]

florissant

floreciente a fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pendant près de deux siècles la manufacture est considérée comme l'une des plus florissantes manufactures textiles de la région.

fr.wikipedia.org

Autrefois florissant, le tourisme a été ruiné par la guerre civile.

fr.wikipedia.org

Francesco voit les florissantes villes et républiques tomber une à une sous l’emprise du pape ou de l’empereur.

fr.wikipedia.org

Ces ressources naturelles étaient cependant insuffisantes pour lui permettre de développer un tissu industriel florissant, comme dans d'autres régions.

fr.wikipedia.org

Ils pouvaient ainsi répartir les surplus vers les communautés moins florissantes.

fr.wikipedia.org

En 1944, voyant que ce marché est florissant, ils décident de se lancer dans l'édition de comics.

fr.wikipedia.org

Les affaires sont florissantes et la qualité de son coton est globalement reconnue.

fr.wikipedia.org

Bénéficiant de la protection des rois carolingiens, elle va connaître à ses débuts une période florissante.

fr.wikipedia.org

Autour se trouvent les ruines d'une cité autrefois florissante, tombée aujourd'hui dans l'oubli.

fr.wikipedia.org

Il se transforma, avec le temps, en un quartier bohème, animé par une vie artistique et culturelle florissante.

fr.wikipedia.org