Traductions de „fonctionnement“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

funcionamiento

fonctionnement m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces muscles participent aussi au fonctionnement de l'épaule, où la perte de mobilité après prélèvement d'un de ces muscles est connue.

fr.wikipedia.org

Son bruit de fonctionnement est caractéristique et se reconnait de très loin.

fr.wikipedia.org

La limitation du temps de marche est donnée relativement au temps de fonctionnement nominal du système.

fr.wikipedia.org

Ce texte ne prévoit pas la protection des vies humaines, mais le bon fonctionnement de la voiture après choc.

fr.wikipedia.org

Au niveau sémantique le terme génomique peut signifier l'étude de l'ensemble des gènes ou l'étude du fonctionnement du génome dans son ensemble.

fr.wikipedia.org

Le fonctionnement dialogique de la mécanique résiliente permet, en principe, de s’immuniser correctement.

fr.wikipedia.org

Le fonctionnement des centres de détention permet également l'activité économique d'avocats spécialisés dans l'immigration et des sociétés de crédit de paiement de cautions.

fr.wikipedia.org

Développées comme outil diagnostique, elles sont aussi largement utilisées dans la recherche biomédicale pour mieux comprendre le fonctionnement de l'organisme.

fr.wikipedia.org

Une circulaire du 28 février 2005 précise également les conditions techniques d’organisation et de fonctionnement des services de soins infirmiers à domicile.

fr.wikipedia.org

La formation d'autres partis rend ce mode de fonctionnement inopérant.

fr.wikipedia.org