Traductions de „généreux“ dans le dictionnaire français » espagnol

généreux [ʒeneʀø] ADJ, généreuse [-øz]

généreux

generoso, -a

généreux (sol)

feraz, fértil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s'imposa parmi les socialistes par son tempérament généreux et son dévouement à la cause des déshérités.

fr.wikipedia.org

De nombreux postes sont en effet attribués à de généreux souscripteurs ayant contribué à la victoire du candidat ou à des militants dévoués.

fr.wikipedia.org

Patient pédagogue, éclairé et généreux, toujours disponible et bienveillant.

fr.wikipedia.org

Progressant dans une splendide nature, aride et généreuse à la fois, ses quelques rencontres seront amicales avec la faune sauvage et agressives avec les hommes.

fr.wikipedia.org

Cependant, grâce à un contrepoint généreux, elles se rapprochent plus des fantaisies que de la musique de danse.

fr.wikipedia.org

Ces paroles généreuses ont bien été prononcées, les sources consultées en font foi, dans l'hémicycle législatif.

fr.wikipedia.org

Elle continue de bénéficier de nombreuses donations généreuses.

fr.wikipedia.org

Il arrive même que le passant, généreux donateur, soit remercié par une salve d'insultes en rimes.

fr.wikipedia.org

Cependant, ce n'est pas toujours leur seule récompense, l'athlète antique étant souvent récompensé par une généreuse somme d'argent par son pays.

fr.wikipedia.org

L'idée généreuse, c'est que toutes les singularités peuvent dialoguer.

fr.wikipedia.org