Traductions de „horizon“ dans le dictionnaire français » espagnol

horizon [ɔʀizõ] SUBST m

horizon

horizonte m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La commune doit donc réaliser 338 nouveaux logements sociaux pour atteindre les 560 obligatoires à l'horizon 2025.

fr.wikipedia.org

Dans le fond, seuls quelques détails rendent visibles l'horizon terrestre, entre les têtes des saints toutes placées sur une même ligne.

fr.wikipedia.org

Le groupe a pour objectif de commercialiser dix véhicules équipés d'une technologie de conduite autonome à l'horizon 2020.

fr.wikipedia.org

C'est le marais caractéristique du parc, avec ses horizons ouverts, l'altitude est comprise entre 0 et 5 mètres.

fr.wikipedia.org

Le vin cesse d'être l'enjeu et l'horizon de l'analyse, de sorte que l'on ne peut plus parler de « géographie viticole ».

fr.wikipedia.org

Une œuvre ne peut pas être expliquée uniquement selon notre propre horizon d'attente.

fr.wikipedia.org

La mise en service est prévue à l'horizon 2025.

fr.wikipedia.org

Certaines nuits d'été, seules douze étoiles se levaient à l'horizon.

fr.wikipedia.org

Le roman passe d'une scène à l'autre dans l'ordre du regard qui, depuis la longue-vue de l'observatoire, effectue un tour d'horizon circulaire.

fr.wikipedia.org

C'est la façon dont la théorie de l'inflation résout le problème de l'horizon.

fr.wikipedia.org